"قِبلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha parte

Foi muito infantil da minha parte.
لقد كان هذا تصرفاً صبيانياً من قِبلي

Foi uma estupidez da minha parte.
لقد كانت حماقة من قِبلي

Diga-lhe que vai da minha parte.
أخبريه أنه من قِبلي

Foi inteligente, da minha parte.
تصرّف ذكي من قِبلي