Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كأسٌ من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
copo de
| Talvez um belo copo de Toma de 1985. | Open Subtitles | ربّما كأسٌ من مشروب 1985 "موتا بغيظكما". |
| Talvez noutra altura. Um copo de xerez. | Open Subtitles | ربّما في المرة القادمة. كأسٌ من الخمر. |
| Um copo de gelo, por favor. | Open Subtitles | كأسٌ من الثلج ، من فضلك |
| Um copo de... | Open Subtitles | . . كأسٌ من الشمبــ |
| - Um copo de vinho? | Open Subtitles | كأسٌ من النبيذ ؟ لا.. |