O que achas, Momo? Uma chávena de chá antes de voltarmos para o Rei? | Open Subtitles | ماذا تقول يامومو كأس من الشاي قبل العودة إلى الملك |
Que temos à nossa espera, aparte de uma bela chávena de chá e criminalidade com armas brancas? | Open Subtitles | من أجل ماذا نعود, ما عدا كأس من الشاي وبعض جرائم السكاكين ؟ |
Sr. Tanner, vou trazer uma chávena de chá para si. | Open Subtitles | سيد تانر، أظنك في حاجة إلى كأس من الشاي |
Talvez Ele te tenha enviado apenas para beberes um chá com um velho. | Open Subtitles | حسناً، ربما ببساطة أرسلك إلى هُنا لتشارك العجوز كأس من الشاي. |
Ele não te enviou cá para beberes um chá com um velho? | Open Subtitles | لم يرسلك إلى هُنا لتناول كأس من الشاي مع العجوز؟ |
Uma chávena de chá? | Open Subtitles | كأس من الشاي , ها؟ |
Eu queria muito uma chávena de chá. | Open Subtitles | -أودّ حقاً شرب كأس من الشاي |