"كابح" - Translation from Arabic to Portuguese

• inibidor
• travão
• difusão

Misturei-o com um inibidor de euforia, que irá eliminar as funções mais altas do teu sistema, numa questão de minutos.
مزجته مع كابح للانتشاء، الذي سينظف جسدك من النشوة خلال دقائق.

É um inibidor de transporte.
إنه كابح للنقل بالأشعة.

Foi transportado para Pearl Harbor, onde lhe foi dado um inibidor de radiação altamente experimental.
نقل جواً إلى (بيرل هاربر)، حيث عولج بعقار تجريبي كابح للإشعاع.

Acho que está na altura de dar à vossa filha... um pequeno travão.
اعتقد انه الوقت لاعطاء ابنتك هذا, كابح صغير

Acciona um travão de emergência, e como não funciona, acciona-os a todos.
لذا يريد النزول من القطار يسحب كابح الطوارئ الوحيد هو لن يعمل لذا يسحبهم جميعهم

Olhemos com um pouco mais de atenção para a caixa de difusão de um 757.
دعنا نلقى نظرة قريبة على غطاء كابح الـ 757

Estes encaixes não se vêem na caixa de difusão encontrada no Pentágono.
انها لا توجد فى غطاء كابح البنتاجون

ou talvez um belo inibidor de serotonina
-لربما كابح امتصاص السيروتين؟

Ele activou um inibidor de transporte.
-إنه ينشّط كابح الناقل .

É um inibidor.
إنه كابح.

Ele diz que é um inibidor.
يقول أنه كابح

Parece que inverti os pedais de acelerador e travão.
بئساً، يبدو إنني عكست كابح التقدم للأمام والراجح للوراء.

Eu tirei o travão de mão.
لقد تركت كابح التوقف رالفي إذا توقفت

- Sempre me questionei se não foste tu quem tirou o travão de mão.
حدث ذلك لأنّه لم يضغط كابح السيارة.

- Puxa o travão de emergência.
-إسحب كابح الطوارئ

Este é o travão.
هذا كابح القدم