E posso ser novo no Capitólio, mas todos os outros também são. | Open Subtitles | ،الآن، قد أكون جديدًا على كابيتول هيل لكن هذا حال الجميع |
Quero a declaração dele sobre a 302 antes dele ir para a Colina do Capitólio. | Open Subtitles | اريد بيان حالتة على 302 قبل ان يذهب الى كابيتول هيل |
O Capitólio pode estremecer com outro escândalo. | Open Subtitles | صحيفة"كابيتول هيل"الأكترونية ربما تهتز بمفاجأة مذهلة أخري. |
Fontes de Capitol Hill hoje, confirmaram a onda de conversas sobre Pyongyang... | Open Subtitles | اليوم, مصادر في كابيتول هيل تؤكد موجة حديثة من الحديث المتشدد من يونغيانغ |
É por isso que me tenho esforçado tanto em Capitol Hill, em Washington, DC para mudar as leis. | TED | لهذا السبب كنت أعمل بجدية في "كابيتول هيل" في واشنطن على تغيير القوانين. |
- Perto do Congresso. | Open Subtitles | السوق؟ لا بد هو السوق الشرقي في كابيتول هيل. |
No Capitólio. | Open Subtitles | *"وفي الـ"كابيتول هيل ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مقر الكونجرس الأمريكي* |
Adaptam-se perfeitamente ao Capitólio. | Open Subtitles | ستدخلين بشكل مثالي على "كابيتول هيل". |
Gatos e Cães no Capitólio | Open Subtitles | # "قطط وكلاب في "كابيتول هيل # |
A Senadora Winters quer o Booth no Capitólio para falar do caso. | Open Subtitles | السيناتور (وينتر) يريد (بوث) أسفل( كابيتول هيل ) في اسرع وقت ممكن ليطلعها على القضية |
Fez muitos inimigos na Colina do Capitólio. | Open Subtitles | "لديه أعداء كثيرين في "كابيتول هيل |
Detesto dizer-lhe isto, mas o Capitólio deixou de existir. | Open Subtitles | ،إميلي) ، أكره أن أخبرك ذلك) "لكن لم يعد هناك "كابيتول هيل |
Não há Capitólio. | Open Subtitles | "لم يعد هناك "كابيتول هيل |
E eu ainda estarei no Capitólio. | Open Subtitles | وأنا سأبقى في (كابيتول هيل) |
"Hubert Humphrey visita Capitol Hill." Parece história da carochinha. | Open Subtitles | "هربرت همفرى *(نائب الرئيس جونسون) يزور كابيتول هيل" قصة اطفال |
A proposta provocou uma reacção em Capitol Hill. | Open Subtitles | أدى ذلك الإقتراح إلى ردة فعل كبيرة هنا في (كابيتول هيل) |
Ela disse que era um hobby, não fazia ideia de que ela ia seguir a pista até Capitol Hill. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنها ستتبع الدليل إلى (كابيتول هيل) |
Depois do nosso homem deixar o abrigo, segui-o até ao restaurante Pete em Capitol Hill. | Open Subtitles | ،بعد مغادرتكم البيت الأبيض ،(تتبعته إلى مطعم (بيت (كابيتول هيل) |
"da funcionária do Congresso, Sonia Baker. " | Open Subtitles | "سونيا بيكر"موظفة بشركة " كابيتول هيل" |