"كاتم الصوت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Silencioso
        
    • silenciadores
        
    • Silenciador "
        
    O Silencioso estudava 18 horas por dia e na véspera da prova, sabotava os outros alunos. Open Subtitles إعتاد (كاتم الصوت) على المذاكرة 18 ساعة في اليوم و خلال الإمتحانات كان يشتت تركيز الآخرين
    - Silencioso, Dubey mandou-me entregar-te. Open Subtitles -يا (كاتم الصوت) طلب مني (دوبي) أن أعطيك هذه
    Peido? Esse é o Silencioso! Open Subtitles ما الذي تفعله يا كاتم الصوت ؟
    Lentes objectivas são um óptimo lugar para esconder silenciadores ilegais que está a contrabandear. Open Subtitles لتخزين كاتم الصوت وتهريبه بشكل غير مشروع على ماذا ننظر ؟
    Os atiradores devem ter usado silenciadores e não deixaram nenhuma prova. Open Subtitles مطلقي النار إستعملوا كاتم الصوت بكل تأكيد. و لم يتركو بصمات أو أدلة خلفهم
    Onde o Silencioso arranjou o endereço do Rancho? Open Subtitles و لكن كيف عثر (كاتم الصوت) على عنوان (رانشو) ؟
    - Escape. Não, é o Silencioso. Open Subtitles لا، انه كاتم الصوت
    - Quem, o Silencioso? Open Subtitles -من ؟ كاتم الصوت ؟
    Olha o Silencioso nu! Open Subtitles أنظروا إلى (كاتم الصوت) العاري
    Rancho teve uma ideia para dar uma lição ao Silencioso e ajudar Raju. Open Subtitles و لكي يلقِّن (كاتم الصوت) درساً (ولكييساعد(راجو... جمع (رانشو) كلتا الطريقتين
    Por que o idiota do Silencioso está gritar? Open Subtitles لماذا يصرخ (كاتم الصوت) بصوت عالي ؟
    O Silencioso está a ensinar boas maneiras? Open Subtitles هل علَّمك (كاتم الصوت) هذا ؟
    - Silencioso! Open Subtitles - يا كاتم الصوت !
    - Não ouvimos nada. - Usam silenciadores. Open Subtitles ـ لكن لم يصدر أي صوت لإطلاق الرصاص ـ كاتم الصوت .
    Quero que todos usem silenciadores. Open Subtitles أريد منكم جميعاً استخدام كاتم الصوت
    Três atiradores todos com silenciadores. Open Subtitles ثلاث قتلة ، يستعملون كاتم الصوت.
    silenciadores desligados. Open Subtitles انزع كاتم الصوت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more