"كاتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Katie
• Kate
• Katy
• Kathy
• Catey

Obrigado, Katie. Estamos livres.
شكرا لتفقدك ان الرديو يعمل كاتى نحن بخير

A Katie não se importa de fazer o sacrifício.
كاتى انتى قومى بهذه التضحية كاتى

A Katie, não. Katie será jovem para sempre.
ليس كاتى كاتى ستكون صغيرة الى الأبد

O meu nome é Kate McTiernan e sou médica no Regional Medical Center da Carolina.
انا ادعى كاتى انا كاتى ماكتيرنان انا طبيبة في كارولينا في المركز الطبي الاقليمي

O meu nome é Kate McTiernan. Falem comigo!
انا كاتى ماكتيرنان فليحدثنى احدكم

A prima da Carrie, a Katy, treinou-a. Ela sabe comportar-se.
ابنة عم كارى, كاتى دربتها, انها تعرف الحركات

Desculpa, mas prometi à Kathy que nos iríamos encontrar em Long Beach.
آسف لكنى وعدت كاتى بمقابلتها عند لونج بيتش الليلة

Bem, é o que eu continuo a dizer à Catey.
هذا ما ظللت اخبر كاتى به.

Katie, vai para dentro, sim?
سأخبرك ماذا، كاتى خذى هذا للداخل

E se perdêssemos a Katie Connor, o que aconteceria?
واذا فقدنا تلك، تلك.. (كاتى كونر)، ماذا سيحدث؟

A menina foi obrigada a assistir, enquanto tu e a tua puta, a Katie, o matavam para cobrar uma dívida.
وتلك الفتاة تم إجبارها على أن تشاهدك أنت وتلك الحقيرة "كاتى تجمعون دينه بالدم

Patty manteve-me lá apesar de ter perdido Katie como testemunha.
إحتفظت بى (كاتى) بالرغم من خسارتِها لـــ(كيتى) كشاهدة

A minha irmão, Katie vem visitar-me no próximo fim-de-semana.
شقيقتى (كاتى) ستأتى للزيارة نهاية الاسبوع

A Robin convenceu a Katie a ficar com ela nessa primeira noite.
(روبين) أقنعت (كاتى) أن تبق معها هذة الليلة

- Ok, pronta para rolar, Kate?
حسنا نحن مستعدين لبدء التنفيذ .. كاتى ؟

Olha, pessoas morreram aqui, Kate. Um monte de gente.
أنظر, (كاتى) لقد مات العديد من الناس هنا

Fala-lhe da piscina, Kate.
كاتى اخبريه عن حمام السباحه

Vamos, Kate.
كاتى ، انه دورك

Foi a tua prima Katy que lhe deu o nome.
ابنة عمتك كاتى سمتها

Também eu, Katy.
و انا ايضا يا كاتى

Com a sua filha Kat, abreviatura de Kathy, o Dr. Harvey... agora vai de cidade em cidade, procurando pesadelos paranóicos... espectros espantados e defuntos deprimidos.
الآن, مع ابنته "كات"... لقب ابنته "كاتى"... دكتور "هارفى" يسافر من مدينة لمدينة, ليبحث عن الأرواح الشريرة المذعورة.

Hey, Catey.
اهلا , كاتى.