"كاتي بيري" - Translation from Arabic to Portuguese

• Katy Perry

Em 2011, Katy Perry embarcou na maior digressão da carreira dela
في عام 2011, بدأت كاتي بيري أكبر جولة من حياته المهنية.

E então? Se forem fãs da Katy Perry, manifestem-se agora!
إذا كنت من مشجعي كاتي بيري جعل بعض الضوضاء!

A Katy Perry acabou de fazer história de música pop, ao fazer algo que os Beatles nunca fizeram, não o fez o Elvis e nem mesmo a Madonna.
كاتي بيري للتو كتابة صفحة من التاريخ. وقد فعلت أن البيتلز قط. الفيس أبدا في الواقع أو حتى مادونا.

A Katy Perry é a maior estrela pop do mundo, neste momento.
كاتي بيري هو نجم البوب ? من الوقت في العالم في الوقت الراهن.

2011 foi um excelente ano para a carreira da Katy Perry.
كان عام 2011 عاما محوريا في مهنة كاتي بيري.

Esta manhã, a estrela "pop" Katy Perry e o comediante Russell Brand anunciaram que acabou.
هذا الصباح, ونجمة البوب كاتي بيري عامل وراسل براند? أعلن تفكك.

E não gostei muito do novo penteado da Leslie. É muito ao estilo Katy Perry.
ولست مولعة بمظهر ليزلي انها تبدو مثل كاتي بيري

Não sei muito sobre a música, mas é a Katy Perry.
لا أستطيع أن أقول أنا أعلم الكثير عن موسيقاها، لكنها كاتي بيري

Tipo uma música estúpida da Katy Perry ou assim.
مثل أغنية كاتي بيري الغبية‫ أو شيء من هذا القبيل‫.

E Katy Perry está a beber o seu café da manhã numa caneca coruja de âmbar.
و"كاتي بيري" التي تشرب قهوتها الصباحية في كوب بومة كهرماني.

Para quê? Tenho bilhetes para o filme da Katy Perry.
لقد اشتريت تذاكر لحفل كاتي بيري الجديد

Nós somos fãs da Katy Perry e não nos interessa que idade temos!
نحن المشجعين من كاتي بيري ونحن نهتم عصرنا!

Ser alvejada por uma seta impregnada de Katy Perry.
-وقوعها . يكون لحقن جرعة من كاتي بيري.

Não há estrela pop mais famosa do que a brilhante Katy Perry.
لا نجمة البوب لا يلمع بقدر كاتي بيري و.

A minha sobrinha adora a Katy Perry. Como disse.
تَعْرفين، أبنة أختي تحب كاتي بيري.

Há minutos, a Katy Perry anunciou os nomeados para Melhor Artista Masculino Pop e temos um dos nomeados aqui, Jamal Lyon.
قبل دقائق ( كاتي بيري ) أعلنت عن أفضل مغني بوب و نحن سعيدون أن نملك أحد هؤلاء المترشحين

Isto é mais do que o que dancei no concerto da Katy Perry.
هذا اكثر مما رقصت في حفلة كاتي بيري

Portanto, desde a infância até à velhice, a necessidade de solucionar une-nos a todos. Até encontrei esta foto no Instagram da estrela "pop" Katy Perry a solucionar palavras cruzadas no seu café da manhã.
فلذا من الطفولة وصولًا للأعمار المتقدمة، الرغبة في ايجاد الحل توحدنا جميعًا، وجدت هذه الصورة على الإنستقرام لنجمة البوب "كاتي بيري" وهي تحل الكلمات المتقاطعة وهي تشرب قهوتها الصباحية.

Gastámos o orçamento com a Katy Perry.
لقد أنفقنا كل الميزانية على ظهور (كاتي بيري)

É como uma mistura de Lisbeth Salander com uma Katy Perry assustadora.
إنه مثل (ليزابيث سالندر) تقابل (كاتي بيري) المخيفة.