Eu vou para Caracas, a minha mulher para Miami e tu, meu querido amigo, para Agua Prieta, onde até mesmo um mexicano se sente só. | Open Subtitles | سأذهب الي كاراكس و زوجتي الي ميامي و انت يا صديقي العزيز ستذهب الي اجوا بريتا |
Foi a sua viagem secreta para a sua cirurgia secreta a Caracas ou Buenos Aires. | Open Subtitles | كانت رحلتك السرية لجراحتك السرية (في (كاراكس) بـ(بوينس أيرس |
Foi uma viagem secreta para a cirurgia secreta, em Caracas ou Buenos Aires. | Open Subtitles | كانت رحلتك السرية لجراحتك السرية (في (كاراكس) بـ(بوينس أيرس |
É mais provável ter ficado doente em Caracas do que em Nova Jérsia. | Open Subtitles | أعتقد أنها مرضت في (كاراكس) و ليس بـ(نيو جيرسي) |
Caracas, maldição! Despacha-te. | Open Subtitles | كاراكس ، تبا ، إستيقظي |
Bem-vindos a Caracas. | Open Subtitles | " مرحباً في " كاراكس |
O que perdeste em Caracas. | Open Subtitles | الرجل الذي تركته في "كاراكس" |
O dinheiro é transferido do banco Al Askari em Teerão, todas as primeiras sextas-feiras do mês para a subsidiária HLBC em Caracas. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}المال يتم إرساله من البنك (العسكري بـ(طهران {\pos(190,240)}أوّل جمعة من كلّ شهر {\pos(190,240)}(إلى مؤسسة الفريق بـ(كاراكس |
Ok, espera. Vou passar o telefone ao Caracas. | Open Subtitles | أنتظر سأعطي الهاتف ( كاراكس |
Caracas, cabra! | Open Subtitles | كاراكس) ، عاهرة. |
Caracas, estás aí? | Open Subtitles | كاراكس) هلأنتهناك؟ |
- Caracas. | Open Subtitles | كاراكس |
levaram-me para Caracas. | Open Subtitles | أخذوني إلى (كاراكس) |
- Caracas. | Open Subtitles | (كاراكس) |