"كارا مصطفى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Kara Mustafa
        
    300.000 muçulmanos, sob o comando de Kara Mustafa sitiavam a cidade a que chamavam 'A Maçã Dourarda' Viena. Open Subtitles ثلاثمائة ألف جندي مسلم تحت قيادة كارا مصطفى حاصروا مدينة تسمى التفاحة الذهبية
    Eu indico, Kara Mustafa... Grão-Vizir do Império Otomano. Open Subtitles نحن نختارك كارا مصطفى القائد الأعلى للإمبراطورية العثمانية
    Grão-Vizir Kara Mustafa... O chamado de Allah ouve-se mesmo nos corações de cada tártaro. Open Subtitles الوزير الأعظم كارا مصطفى, جيش التحالف يتجمع في منطقتنا
    Eu, Grão-Vizir Kara Mustafa, defensor da verdadeira fé... Open Subtitles أنا الوزير الأعظم كارا مصطفى المدافع عن الإيمان الحقيقي
    Estou orgulhoso de si, pai. Muito orgulhoso de ser filho de Kara Mustafa. Open Subtitles أنا فخور بك يا أبي أنا فخور كي أكون ابن كارا مصطفى
    Com todo o devido respeito, grão-vizir Kara Mustafa... Open Subtitles مع كل الإحترام يا مولاي كارا مصطفى
    Não há necessidade, Kara Mustafa. Open Subtitles لا يوجد داعي لهذا يا كارا مصطفى
    Salva tanto a sua vida como a sua alma, Kara Mustafa. Open Subtitles أنقذ كلا من روحك و حياتك يا كارا مصطفى
    Sim, Kara Mustafa. Open Subtitles أجل إنه كارا مصطفى
    E destruiremos... o exército de Kara Mustafa. Open Subtitles وسندمر جيش كارا مصطفى
    Insha´Allah, Kara Mustafa. Open Subtitles إن شاء الله يا كارا مصطفى
    Jesus Cristo. É Kara Mustafa. Open Subtitles يا للهول، إنه كارا مصطفى
    Procurem Kara Mustafa! Open Subtitles ابحثوا عن كارا مصطفى
    Matamos Kara Mustafa. Open Subtitles لقد قتلنا كارا مصطفى
    Droga, Kara Mustafa. Open Subtitles اللعنة عليك يا كارا مصطفى
    Kara Mustafa? Open Subtitles كارا مصطفى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more