| O suspeito aparentava estar embriagado e alegava que se chamava Mussi Kartal. | Open Subtitles | المشتبه بهِ أتضح إنه كان ثمل و الذي أعطي إسمه للشرطي، كـ (موسى كارتال). |
| Mussi Kartal, supostamente responsável pelo atentado na USAF de Munique, a aguardar julgamento. | Open Subtitles | تفجير القاعدة الجوية الأمريكية في "ميونخ" بواسطة هجوم إرهابية. يُزعم أن (موسى كارتال) مسؤول عن إنفجار القاعدة و هو في إنتظار محاكمته، |
| O Mussi Kartal fazia parte do grupo terrorista, que foi... supostamente responsável por isso. | Open Subtitles | و (موسى كارتال) كان عضو في خلية أرهابية... التي يُزعم إنها كانت مسؤولة عن الحادث. |
| Era o cartel do meu marido, eu só datilografava. | Open Subtitles | زوجي كان الـ(كارتال) وأنا كنت أقوم بالكتابة فقط |
| - Dinheiro do cartel, de certeza. | Open Subtitles | أحاول وحسب فهم كلّ هذا - كارتال دينيرو" دون شكّ" - |
| Está familiarizada com o nome Mussi Kartal? | Open Subtitles | هل يبدو أسم (موسى كارتال) مألوفاً لكِ؟ |
| É Mussi Kartal. | Open Subtitles | إنه (موسى كارتال). |
| Mussi Kartal. | Open Subtitles | (موسى كارتال). |
| Mussi Kartal. | Open Subtitles | (موسى كارتال). |
| Mussi Kartal. | Open Subtitles | (موسى كارتال). |
| Já ouviu falar sobre alguma mulher que trabalhe no cartel? | Open Subtitles | -هل سمعت قط بامرأة تعمل للـ"كارتال"؟ |
| O Rayburn National. O melhor banco para o cartel. | Open Subtitles | (ريبورن الوطني) أفخر بنك "كارتال" يمكن شراؤه |
| Os Vonroenn? O cartel de diamantes? | Open Subtitles | (فونرون)، كارتال الألماس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 