"كارتر و" - Translation from Arabic to Portuguese

• Carter e

A Carter e a Frasier procuraram por todo o tipo de ameaças que encontramos noutras crianças.
كارتر و فريزر قاموا بفحصة من كل التهديدات التى واجهناها فى الاولاد الاخرين

Pelos vistos, a Carter e eu podíamo-nos ter despenhado.
من الواضح أن كارتر و أنا كان يمكن أن نتمزق إربا

Acreditamos que, com a ajuda da Major Carter e uma equipa de engenheiros, podemos ter uma esquadrilha pronta a combater em menos de um mês.
نحن نعتقد أن بمساعدة المايجور كارتر و فريق المهندسين خاصتكم سنكون مستعدين للحرب بأسطول في أقل من شهر

Os residentes de Nova Iorque, Loyd Carter e Sammy Chung foram encontrados brutalmente assassinados no local atrás de mim, numa casa de banho pública.
لويد كارتر و سامي تشانغ من المقيمين بمدينة نيويورك

O Son tem o filho, Carter. E um dia vou ter também um filho.
سان له إبن, كارتر و انا سأرزق بواحد في يوم ما

É o único extintor recomendado pela Belinda Carter e pelo George Foreman.
إنها مطفأة الحرائق المتفق عليها من قبل (ليندا كارتر) و(جورج فورمان)

A Carter e o Teal'c foram capturados pelo Cronus.
(كارتر) و(تيلك) تم الإمساك بهما من قبل (كرونوس)

Jack, eu tentei chamar a Major Carter e o Teal'c.
لقد حاولت إستدعاء الميجور كارتر و تيلك

A Carter e o Teal'c irao pensar em algo.
كارتر و تيلك سيفكران في أمر ما

A Carter e o Teal'c já voltaram para o CSG.
كارتر و تيلك عادا للقيادة بالفعل

Aqui é a Área de carga. Temos o portal Senhor e também Teal'c, a Coronel Carter e o Doutor Jackson.
هنا ميناء الشحن , لدينا البوابة " تيلك " الكولونيل " كارتر " و "د,جاكسون "

Então, tudo o que temos a fazer é apanhar ali o sem nome, levá-lo à Carter e ao Reemer...
إذن , كل ماعلينا , هو الإمساك بـ "جو بوب" هنا نأخذه إلى "كارتر" و"ريمر" "رايمر" , أي كان

Diga-nos onde ela está, Carter, e pode safar-se disto.
أخبرنا أين هي، (كارتر) و ستخرج من الموضوع

Alguma vez o Carter e a Jane estiveram a sós?
هل تواجد (كارتر) و (جين) بمفردهما من قبل ؟

Quero a sua equipa pronta para interceptar o Carter e o Grimes.
أريد فريقك جاهز للتدخل فور تحديد موقع (كارتر) و(غرايمز) إنه هو

Eu sou o Daniel. Este é o Jack, a Capitão Carter e o Teal'c.
انا (دانيال) , وهذا (جاك) كابتين (كارتر) و (تيلوك)

O júri considera os arguidos Rubin Carter e John Artis culpados de todas as acusações.
...نحن المحلفين وجدنا المتهمين "روبن كارتر" و "جون أرتيس" متهمين بالجريمة

Sim, sou o Bob Carter. E mais uma vez obrigado ao nosso estimado director,
-نعم , و أنا ( بوب كارتر ) و شكرا ً مره أخرى لحاكمنا المبجل

Não faz mal, a Carter e o Teal'c podem ajudar.
لا بأس، ربما كان بإمكان (كارتر) و(تيلك) مساعدتنا

Matinés e espectáculos nocturnos, juntamente com Jerry Lee Lewis June Carter e Carl Perkins.
العروض الصباحية و المسائية (مع (جيري لي لويس (جوون كارتر) و (كارل بيركينز)