Tem que me levar depressa ao castelo de Carlyle. | Open Subtitles | يجب أن توصلنى بسرعة إلى القلعة في كارليل |
Bom, aquele não era o verdadeiro Daniel Carlyle. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك ما كَانَ دانيال كارليل الحقيقي. |
É o grupo onde o Daniel Carlyle toca. | Open Subtitles | تلك المجموعةُ تلك يَلْعبُ دانيال كارليل مَع. |
Depois há o Carlisle, o melhor amigo da Sadie, que tomava banho com ela. | Open Subtitles | وهناك أيضاً كارليل رفيق سدي اللطيف الذي كان يستحم معها |
E não sou tão atraente como o Carlisle, não sou tão bem sucedido como o Carlisle. | Open Subtitles | وأنا لست لطيفاً و ناجحاً مثل كارليل |
Sra. Carlyle deu-me permissão para chamar o Capitão. | Open Subtitles | السّيدة كارليل أجازتْني لدَعوة القائدِ في. |
Diga-lhe que acho que sei quem raptou o Daniel Carlyle. | Open Subtitles | أخبرْه أعتقد أَعْرفُ الذي إختطفَ دانيال كارليل. |
Este é o testamento e a última vontade... de lady Eleanor Carlyle, do Castelo Carlyle. | Open Subtitles | هذه وصية الليدي إلينور كارليل لقلعة كارليل |
Cuidará dos meus queridos animais como sempre o fez... e terá sempre um lar no Castelo Carlyle". | Open Subtitles | إهتم باصدقائي المحبوبين من الحيوانات كما كنت في الماضي وسيكون لديك دائما بيت في قلعة كارليل |
O testamento indica que você pode ficar... no Castelo Carlyle e receber as suas 50 libras semanais. | Open Subtitles | الوصية واضحة تماما يمكنك أن تبقى في قلعة كارليل وتحصل على راتبك المعتاد خمسون جنيها بالاسبوع |
Lorde Franklin Carlyle construiu este castelo há mais de 600 anos. | Open Subtitles | القلعة بنيت منذ أكثر من 600 سنة من قبل اللورد فرانكلين كارليل |
Aos súbditos reais, apresento-lhes o novo dono do Castelo Carlyle: | Open Subtitles | إلى كل أحد أفراد العائلة المالكة رعايا الأمير اقدم لكم المالك الجديد لقلعة كارليل |
É o herdeiro perdido ao trono de Carlyle. | Open Subtitles | أنت الوريث المفقود منذ زمن طويل لعرش كارليل |
GATO HERDA O CASTELO Carlyle "Lady Eleanor de Carlyle... deixou toda sua propriedade ao Príncipe XII, o seu querido gato". | Open Subtitles | أنسة إلينور كارليل اوصت بقصرها بالكامل إلى قطها المحبوب الأمير الثاني عشر |
Estes são dos muitos tesouros que se encontram em Carlyle. | Open Subtitles | أنها ضمن العديد من الكنوز الموجودة في كارليل |
Não pode haver menção dos homicídios cruéis e atrozes da Sra. Carlyle. | Open Subtitles | لا يسمح بذكر أي من جرائم الآنسه كارليل الشنيعة |
O júri atribui a custódia da Hope Chance à mãe, Lucy Carlyle. | Open Subtitles | هيئة المحلفين اعطت حق الوصاية إلى أمها لوسي كارليل |
Deus, estou tão farto que escolhas o queijo do Carlisle. | Open Subtitles | لقد سئمت من اختيارك لجبنة كارليل |
O Carlisle convenceu os amigos irlandeses a viajarem até Forks. | Open Subtitles | كارليل) أقنع أصدقاءه الإيرلنديين ) (بالقيام برحلة إلى (فوركس |
Enfermeira Carlisle, dirija-se ao telefone. | Open Subtitles | ممرضة كارليل يرجى الاتصال بالبدالة. |
O Carlile é meu secretário particular há nove anos. | Open Subtitles | لقد كان "كارليل" مساعدي السري منذ تسعة سنوات |