"كارولنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Carolina
        
    Desculpe, Joe, não quero ser incorrecto, mas trabalha na Telefónica da Carolina do Sul? Open Subtitles معذرة، جو , أنا لا أُريدُ أن أكُونَ فظَّ، هَلْ تَعْملُ إلى هاتف مركزي مِنْ كارولنا الجنوبِ؟
    Na Carolina do Norte dizem que marchou com o Dr. King. Open Subtitles ناس في رأي كارولنا زَحفتَ مَع ملكِ الدّكتورِ.
    Sinto muito não te deixar ser um herói, mas tenho de punir a Carolina por me ter traído. Open Subtitles أَنا آسفُ. لَكنِّي لا يُمكنُ أَنْ تَتصرّفَ بطوليَ عندما أُعاقبُ كارولنا... ... لخيَاْنَتي.
    Porque te foste embora da Carolina do Norte sem me dizer nada? Open Subtitles - مولدر. التي الجحيم تركت شمالا كارولنا بدون إخباري؟
    Em Raleigh, Carolina do Norte, o hacker mais procurado do mundo foi apresentado a um tribunal federal foi detido na quarta-feira, num complexo de apartamentos... Open Subtitles إلى رَيلاي، من كارولنا الشمالِية , لصّ كومبيوتر المطلوب مِنْ العالمِ بَعْدَ أَنْ قدّمَ في المحكمةِ الإتحاديةِ. . بَعْدَ أَنْ أوقفَ متلبسا في مجمع من الشُقَقِ.
    Holandês apresentador de comédias na costa da Carolina. Open Subtitles 1632, a مقدّم هولندي الكوميديا في ساحلِ كارولنا.
    Mas agora vou matar a Carolina. Open Subtitles لكن الآن... ... انا اقتل كارولنا
    O nosso homem está na Carolina do Norte. Open Subtitles رجلنا في كارولنا الشمالية.
    Coronel Tavington, porque é que, após 6 semanas ainda estou em bailes na Carolina do Sul quando devia estar em bailes na Carolina do Norte? Open Subtitles كولونيل تافنجتون لماذا,بعد ستة أسابيع... ...ولا زال على أن أشاهد خفلات راقصة فى كارولينا الجنوبية. ...فى حين أن على الحضور للحفلات فى كارولنا الشماليه؟
    Mês passado na Carolina do Norte o banco Crown foi assaltado da mesma forma... Open Subtitles (الشهر الماضي في (شمال كارولنا هوجم مصرف هناك بالطريقة نفسها
    No mês passado na Carolina do Norte o banco Crown foi assaltado da mesma forma... Open Subtitles (الشهر الماضي في (شمال كارولنا هوجم مصرف هناك بالطريقة نفسها
    E o Equiano, dizem que nasceu na Carolina, como Americano, logo deve ser um revolucion‡rio. Open Subtitles و (أكويانو) يقولون بأنه ولد في (كارولنا) وكأمريكي، لذا يجب أن يكون ثوري
    Ir‡, ent‹o, navegar ˆ Carolina ou ˆ Virginia ou a Florida a Nova Iorque ou atŽ Boston. Open Subtitles بعد ذلك ستبحر إلى (كارولنا) أو (فرجينيا) أو (فلوريدا) أو (نيويورك) أو حتى (بوسطن)
    - Carolina. Open Subtitles كارولنا
    Pergunta á Carolina. Open Subtitles إسألْ كارولنا.
    E Carolina Herrera. Open Subtitles (و(كارولنا هيرارا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more