"كارينغتون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Carrington

Os anos 80, a nossa primeira pantera foi-nos dada na forma de Alexis Carrington.
العقد 1980 أعطيت لنا أول طراز كوغار في شكل كارينغتون الكسيس.

Ela vai sempre obedecer as ordens do Carrington.
وكانت على وشك إنهاء المهمة. كانت دائما ما تتبع أوامر كارينغتون

A Rachel Carrington ajudou esta mulher doente a ir até a casa de banho.
راشيل كارينغتون تساعد هذه المرأة المريضة للوصول إلى الحمام

A mulher doente matou a Rachel Carrington.
المرأة المريضة قامت بقتل راشيل كارينغتون.

Preferia partilhar uma cama com o Inspector-chefe Japp e três polícias, do que ser parceiro de bridge com a Lady Carrington.
أنا أفضل مشاركة الغرفة مع رئيس المفتشين "جاب" و ثلاثه من ضباطه على أن أكون شريكاً للسيدة "كارينغتون" بلعبة البريدج

Lady Carrington e Reggie partiram após o pequeno-almoço.
السيدة "كارينغتون" و "ريجي" غادرا بعد الإفطار

Se ele tiver alguma coisa contra o Carrington vai usar isso primeiro.
(اذا كان يتعامل بقذارة مع (كارينغتون سيبحث عن هذه الوثيقة بالأول

"Ben Carrington foi general antes de ser eleito presidente."
أنتخبا مستر (بن) رئيسًأ قبل (كارينغتون) هذا العام

O Presidente Carrington e 100 milhões de americanos 56,1 00:06:19,954 -- 00:06:22,901 foram as mesas de voto hoje para votarem numas eleições subitamente dominadas por questões de segurança nacional.
وسوف أحظر لك رسالة أخيك. الرئيس كارينغتون ومئات ملايين الأمريكيين الآخرين ذهبوا إلى صناديق الاقتراع اليوم للادلاء بأصواتهم في الانتخابات

Os analistas políticos do News One sugerem que a tentativa de Carrington apelar a um eleitorado mais jovem, 51,1 00:06:38,896 -- 00:06:40,374 ao deixar crescer uma pêra
من قبل الحاكمة هارييت ترايمور. المحللين السياسيين للقناة الإخبارية الأولى يلمحون أن محاولة كارينغتون لجذب الديموغرافية الأصغر سنا

Benjamin Carrington neste momento faz o seu discurso de concessão.
في هذه اللحظة، "بينجامين كارينغتون"، يعطي خطاب تنازله.

O ADN corresponde a Rachel Carrington.
الحمض النووي مطابق لراشيل كارينغتون.

- Boa noite, Lady Carrington.
- عمتِ مساءً يا سيدة "كارينغتون "

No terraço inferior, Lady Carrington.
في التيراس الملحق يا سيدة "كارينغتون"

É o Sir George Carrington. Tenho a polícia comigo.
أنا السيد "جورج كارينغتون" و الشرطة معي

Nos dias negros que se seguiram ao assassinato da minha irmã, não houve amigo melhor que o Ben Carrington.
في الايام المظلمة عقب اغتيال شقيقتي لم يكن هناك صديق اعظم من (بين كارينغتون)

Para o Presidente Carrington, o XIII não precisa de ser vigiado.
(وفقا للرئيس (كارينغتون الثالث عشر لم يعد تحت المراقبة

Quando isto tudo for para a frente e eu substituir o Carrington, você vai para a posição do Amos.
عندما يفشل كل هذا (ويفتضح امري لدي (كارينغتون (سوف تقبل احذية (اموس

Quando a sua relação com a Kim Carrington terminou ela passou um ano na Europa.
(عندما انتهت علاقتك مع (كيم كارينغتون قضت سنة بعدها في اوروبا

Que agora está aos cuidados do avô dele, o Presidente Carrington.
وهو الآن تحت رعاية جده (الرئيس (كارينغتون