Tens a certeza que a Hannah Mckay utilizava o nome Maggie Castner? | Open Subtitles | أمتأكّدة مِن أنّ (هانا مكّي) كانت تعتمد الاسم المستعار (ماغي كاستنر)؟ |
Quando aterrares em Nassau, faz o teu último levantamento como Maggie Castner. Retira menos de 10 mil dólares. | Open Subtitles | حين تحطّين في (ناسو)، اسحبي آخر سحبٍ لكِ باسم (ماغي كاستنر)، وليكن أقلّ مِن 10 آلاف |
Pensei que tivesses dito que o Castner estava em Nova Iorque. | Open Subtitles | -حسبتُكَ قلتَ إنّ (كاستنر) في (نيويورك" )" |
Dr. Kestner é o professor chefe na academia... sem mencionar que é o maior especialista em medicina ciborgue. | Open Subtitles | الدكتور كاستنر الأستاذ الرئيسي في الكاديمية ناهيك أنه الخبير الأول بعلم الرجال الأليين الطبي |
Uma pessoa como o Kestner não era capaz de apagar esta quantidade de dados... de uma rede global sozinho. | Open Subtitles | كاستنر لا يملك القدرة لإزالة هذه البيانات |
Mata-me antes... da máquina do Kestner tenha controlo sobre mim. | Open Subtitles | أقتليني قبلا ان تتحكم بي ماكينة كاستنر |
Acredito que a Hannah McKay esteve em Miami sob o nome de "Maggie Castner." | Open Subtitles | أعتقد بأنّ (هانا مكّي) كانت في (ميامي) معتمدةً الاسم المستعار: (ماغي كاستنر) |
Creio que a Hannah McKay esteve em Miami sob o nome de "Maggie Castner". | Open Subtitles | أعتقد بأنّ (هانا مكّي) كانت في (ميامي) معتمدةً الاسم المستعار: (ماغي كاستنر) |
- Já não é seguro para mim retirar dinheiro da conta da Maggie Castner. | Open Subtitles | لم يعد آمنًا لي سحب المال من حساب (ماغي كاستنر) المصرفيّ |
O nome na conta é Maggie Castner. | Open Subtitles | "اسم صاحبة ذلك الحساب هو (ماغي كاستنر)" |
Tens a certeza de que é o barco do Castner? | Open Subtitles | -أمتأكّدة من أنّ هذا مزلق (كاستنر)؟ |
Esta é a fotografia do passaporte da Maggie Castner. | Open Subtitles | هذه صورة جواز سفر (ماغي كاستنر) |
Este é o meu marido, Miles Castner. | Open Subtitles | -هذا زوجي: (مايلز كاستنر ) |
Ouviu dizer que o Sr. Castner foi ontem para Nova Iorque sem a Sr.ª Castner, que mandou o iate para St. kitts esta manhã. | Open Subtitles | يقول إنّه سمع بأنّ السيّد (كاستنر) سافر أمس إلى (نيويورك) من دون السيّدة (كاستنر)... التي أرسلَت اليخت إلى (سَينت كتس) في وقت سابق اليوم |
Miles Castner. | Open Subtitles | "مايلز كاستنر))... |
O Kestner está por detrás disto? | Open Subtitles | هل كاستنر وراء ذلك؟ |
Kestner? Poseidon! | Open Subtitles | كاستنر , بوسيدون |
Halcon! Foi o que Kestner Ihe chamou. | Open Subtitles | هالكون هذا ما دعاه كاستنر |
Deram ao Kestner propósito. | Open Subtitles | أعطيته صلاحية كاستنر |
- Kestner o que é que fizeste? | Open Subtitles | كاستنر ماذا فعلت؟ |
Richard Kestner. | Open Subtitles | ريتشارد كاستنر |