Há pessoas como o falecido Nelson Mandela e a maioria dos líderes de hoje em África, como Paul Kagame e outros. | TED | وهم من أمثال الراحل نيلسون مانديلا ومعظم القادة الأفارقة اللذين نراهم اليوم، مثل بول كاغامي وغيره. |
Sean Kagame, que é um empresário Japonês-Americano, e Jarod Taylor, o dono da Taylor investimentos. | Open Subtitles | و هناك أسمين أضافيين عليها شون كاغامي الذي هو رجل أعمال أميركي - ياباني |
Não há imagens de si e do Kagame a conversar. | Open Subtitles | ما من صور لك أنت و(كاغامي) وأنتما تخوضان محادثتكما الخاصة |
O Kagame aparentemente realizou a sua missão, com o Travis capturado e a Sonya no controle, e agora? | Open Subtitles | لقد نفذ (كاغامي) مهمته كما هو جلي وبعد إعتقال (ترافيس)، و(سونيا) في منصب القيادة، ما هو التالي؟ |
Ele está a usar os ataques para espalhar a mensagem do Kagame. | Open Subtitles | بلى، إنه يستخدم الهجمات لنشر رسالة (كاغامي). |
O Kagame atravessou semanas depois de nós. | Open Subtitles | (كاغامي) نجح في العبور عبر الزمن بعدنا بأسابيع |
Está convencido que o Kagame está vivo. | Open Subtitles | إنه مقتنع بأن (كاغامي) ما يزال على قيد الحياة |
Kagame... ele conseguiu. | Open Subtitles | (كاغامي) لقد نجح في السفر معنا |
Kagame definiu um, caso nos separássemos. | Open Subtitles | (كاغامي) حدد واحدة في حال أن انفصلنا |
Nenhum sinal do Kagame até agora. | Open Subtitles | ما من وجود لـ (كاغامي) حتى الآن |
Temos a confirmação visual de Edouard Kagame. | Open Subtitles | حظينا برؤية مؤكدة لـ (إدوارد كاغامي) |
A bala que matou a Mattie, de acordo com a ideia do Kagame, também devia matar o Kellogg. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت (ماتي)... وفقاً لتجربة (كاغامي)... كان من المفترض أن تقتل (كيلوغ) أيضاً |
Bem, esperemos que agora o Kagame acredite que não podem chegar até mim através da minha família. | Open Subtitles | لنأمل أن (كاغامي) يظن الآن أنه لا يمكنه الوصول إلي... عبر عائلتي |
- O que anda o Kagame a fazer? | Open Subtitles | ما الذي يفعله (كاغامي) بالضبط؟ |
O Kagame levou-nos à certa, mas não volta a acontecer. | Open Subtitles | (كاغامي) خدعنا هذه المرة... لن يتكرر هذا |
O Kagame estava no prédio quando explodiu. | Open Subtitles | كاغامي) كان بداخل المبنى) لحظة إنفجاره |
O Kagame foi muito específico... | Open Subtitles | لا أظن ذلك ... لقد كان (كاغامي) محدداً تماماً (أنا سأتولى قيادة (التحرير |
Conheço-te melhor que o Kagame. | Open Subtitles | (أنا أعرف أنكِ أفضل من (كاغامي |
Não se esqueça de falar da prisão do Julian Randol e do Travis Berta e da morte do Edouard Kagame. | Open Subtitles | وتأكدي من التنويه عن إعتقال كلاً من ... (جوليان راندل) و(ترافيس بيرتا) (ومصرع (إدوارد كاغامي |
A verdade sobre o que aconteceu no prédio que tu e o Kagame derrubaram, já está a ser conhecida. | Open Subtitles | حقيقة ما كان يحدث ...بذلك المبنى التي عملت أنت و(كاغامي) على طمسها، بدأت تغدو معلومة |