"كالسيدات" - Translation from Arabic to Portuguese

• como

No final do Verão, todas andarão como senhoras, falarão como senhoras e segurarão bebida como senhoras.
بنهاية الصيف, أعدكن أنكن ستمشين و تتحدثن و تشربن الخمر كالسيدات

Os finalistas tem livre trânsito assim como as grávidas ou ginastas chinesas de 14 anos.
الفصل الثاني السنة الاخيرة ياخذون الدرجة مجانا كالسيدات الحوامل أو لاعبة جمناز صينية ذات 14 عاما

O pai tem de ensiná-la a montar como as damas.
سنعلمها يوما ما كيف تمتطي جياد كالسيدات

Você guia como uma velha.
انت تقود كالسيدات المسنات

São quase como os de uma mulher.
أنهم تقريباً كالسيدات

- Eu não falo como uma senhora.
أنا لا أفعلُ كالسيدات