É o Pretension de Calvin Klein. | Open Subtitles | انها حجة من كالفن كلاين هل تريدين تجريبها؟ |
Viemos à procura de um certo Calvin Joy. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا من اجله نحن هنا لاجل.. كالفن جوي |
Sinto uma forte atração entre nós, Calvin. | Open Subtitles | هل تعلم أشـعر بأننا قريبين من بعضنا كالفن |
Como é que conseguiu identificar Calvin Willis como o agressor da sua filha quando nem sequer estava em casa nessa noite? | Open Subtitles | مثل لماذا انتي تعرفتي على كالفن ويليس كمهاجم على ابنتك مع انك لم تكوني في البيت وقتها |
- Não, por favor. Preciso de saber porque é que deu o nome de Calvin Willis à detective antes de ela começar a investigar? | Open Subtitles | اريد فقط ان اعرف, لماذا لم تعطي المحقق اسم كالفن |
Mas a Lucretia também conhecia o Calvin? | Open Subtitles | اجل.ولكن هل كانت ليكريشا تعرف كالفن ايضا |
E sabia que na altura Calvin Willis tinha uma cintura de 36? | Open Subtitles | ولم تعرف ان السيد كالفن ويليس مقاس خصره 36؟ |
E decidiu que Calvin Willis era a quem pertencia o sémen num par de boxers quatro tamanhos acima do dele? | Open Subtitles | ولذلك قررت ان كالفن ويليس هو الذي ترك المني على سروال اكبر منه ب8 مقاسات |
Não há homem mais vaidoso com o carro que o Calvin Willis. | Open Subtitles | لم تري احدا ابدا مغرور بسيارته مثل كالفن ويليس |
Disse à polícia que viu o carro do Calvin à mesma hora em que a mulher jura que ele estava em casa com ela. | Open Subtitles | قلت للشرطه بأنك رأيتي سيارة كالفن .في نفس الوقت التي تقسم زوجته انه كان معها بالمنزل |
O Calvin diz que o vão transferir para um prisão de segurança máxima. | Open Subtitles | كالفن يقول انهم بصدد نقله لسجن مشدد الحراسه |
E o Calvin Willis, um inocente, está preso. | Open Subtitles | وهذا الرجل البريء, كالفن ويليس.. ,محكوم مدى الحياة |
Quando te pedi a lista de pedidos de relatórios policiais não te disse: " Acrescenta o nome de Calvin Willis à lista. " | Open Subtitles | عندما طلبت منك تفييل تقرير الشرطه المبدأي لم اقل أضيفي كالفن ويليس |
Estou farto de tropeçar neste Calvin Willis. | Open Subtitles | لقد تعبت من مشاهدة كالفن ويليس كل مادرت ظهري |
Mas o Calvin disse em tribunal que não usava chapéu de cobói. | Open Subtitles | ولكن كالفن قال لهم بالمحكمه ان لا يملك واحده |
Só estava a perguntar, porque aqui o Calvin gosta delas bem novinhas. | Open Subtitles | لقد كنت اسأل يارجل .سمعت ان كالفن يحبهم صغارا |
Calvin, o meu filho mal fala comigo e o meu patrão está prestes a despedir-me. | Open Subtitles | كالفن, ابني بالكاد يكلمنني لاحقا ورئيسي على وشك ان يطردني |
Meu Deus, eles aceitaram a candidatura do Calvin. | Open Subtitles | ياإلهي, قبلتوا طلب كالفن. لا استطيع تصديق ذلك |
E mesmo não sendo terça-feira, acabei de assinar a ordem de libertação de Calvin Willis. | Open Subtitles | وعلى الرغم من انه ليس بالثلاثاء.. .لقد وقعت على امر إطلاق سراح كالفن ويليس من السجن |
O NO2 sai desse tanque a 77.2º Kelvin. ( -196.15º Célsius) | Open Subtitles | سائل النيتروجين خرج من ذلك الخزان بدرجة حرارة 77.2 كالفن |
Mas vê-lo a jogar, era como a arte, poesia em movimento. | Open Subtitles | لكن رؤيته يلعب كانت كالفن , مثل شعر مسترسل |