"كاليفورنيا التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Califórnia que

Nessa noite, eu estava na Califórnia que, na altura, era o centro de outro movimento: o movimento para a igualdade no casamento.
ليلتها، كنت في كاليفورنيا التي كانت انذاك نقطة الصفر لحركةٍ أخرى حركة مساواة الزواج.

Mas em Califórnia, que aumentou a população de seus cárceres em uma taxa muito maior que, digamos, Nova Iorque, teve um descida menor do delito.
لكن كاليفورنيا التي زادَت نِسبَة المَسجونين فيها بنِسبَةٍ أعلى لنَقُل أكثَر مِن نيويورك.

São, por exemplo, os bairros no Vale Central da Califórnia que não foram prejudicados quando a bolha imobiliária rebentou. Mas quando o preço da gasolina subiu, foram dizimados.
وهذه هي الأحياء، على سبيل المثال، في وادي وسط كاليفورنيا التي لن تؤذي عند انفجار فقاعة الإسكان وعندما ارتفعت أسعار الغاز؛ تدمرت

Com estas informações, podemos reduzir os pontos críticos, Quatro mil pontos críticos, uma tarefa hercúlea. Duas mil etiquetas numa área, que aqui mostramos pela primeira vez, ao largo da costa da Califórnia, que parece ser um local de reunião.
إذن ما يمكن أن نفعله بهذه المعلومات هو أن نذيبها ونحولها إلى بقاع ساخنة 4000 تطبيق مهمة هرقلية ضخمة 2000 بطاقة في منطقة ما ، تظهر هنا للمرة الأولى على ساحل كاليفورنيا التي تظهر كموقع تجمع

Tenho um produtor conhecido na Califórnia que está fazendo comédias na televisão.
l له معرفة خارج في كاليفورنيا التي تستمرّ وهو يعمل البعض عروض كوميديا على التلفزيون.

Aterrava-me a ideia de que vissem em mim... aquela mulher da Califórnia que o levou embora.
كنت أخشى أن تنظروا لي و تروا هذه المرأة من (كاليفورنيا) التي أخذته معها