Não provei nada picante no prato do Kamekona. | Open Subtitles | لم أتذوق أي شيء حار أبداً في طبق كاميكونا. |
Os "Cruzeiros Kamekona" de bebidas entre ilhas. | Open Subtitles | مؤسسة كاميكونا للرحلات السياحية بين الجزر |
Tenho que admitir que estou perplexo com o nome que o Kamekona escolheu para ela. | Open Subtitles | لكنني يجب أن أعترف أنني مندهش بالإسم الذي اختاره كاميكونا لهذه السفينة |
Pode ser, Kamekona? | Open Subtitles | وافعل هذا من أجلي, أيمكنك هذا, رجاءً, "كاميكونا"؟ |
Fornecia drogas a metade dos traficantes da ilha, incluindo o Kamekona e o sócio dele, Levi, naquela época. | Open Subtitles | كان يزود المخدرات إلى نصف التجار (على متن الجزيرة، بما فيهم (كاميكونا (وشريكه (ليفاي فيما مضى |
Kamekona, se quiseres ficar tudo bem. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}حسناً، (كاميكونا) تريد التسكع هنا لا بأس؟ |
Tu lembras-te do Kamekona, do Natal? | Open Subtitles | هل تتذكرين (كاميكونا) في عيد الميلاد؟ أجل، ماذا تريدين أن تقولين؟ |
Kamekona, não dás cano. | Open Subtitles | (كاميكونا) لا يمزح، كان لديهم ذاك الراميّ الخطير بتلك الرميّة الأخيرة، |
Então, Kamekona, que história é essa de não quereres pagar ao Marcum? | Open Subtitles | (كاميكونا) ماذا عن موضوع عدم دفعك لـ(ماركوم)؟ |
Kamekona vamos, deves conhecer alguém. | Open Subtitles | "كاميكونا" مؤكد انكَ تعلم شيئاً |
Kamekona, conheces um la'au kanaka? | Open Subtitles | كاميكونا" هل تعرف" لاو كاناكا"؟" |
Bonito, vá lá... porque alguém ia roubar-te o trailer de camarão, Kamekona? | Open Subtitles | حسناً ، سأتماشى معَ هذا لما سيرغب أحد في سرقةِ شاحنة الروبيان خاصتكَ (كاميكونا)؟ |
Alguém roubou o camião do Kamekona. | Open Subtitles | غير معقول ،، اتعلم أن احدهم سرقَ شاحنة الروبيان الخاصة بـ(كاميكونا)؟ |
- Não. O Kamekona já se convidou, não há problema. Não vais atrapalhar. | Open Subtitles | علي أي حال, (كاميكونا) بالفعل دعا نفسه لذا من الجيد أنكِ لن تكوني عقبة لنا |
Tenho a minha raspadinha, o meu camarão, e quando abrir oficialmente o Tour da Ilha do Kamekona, vai ser o meu pico empresarial. | Open Subtitles | لقد جهّزت الثلج المجروش والقريدس وحالما أفتتح مكتب الرحلات السياحية فوق جزر (كاميكونا) أكون قد حققت ذروة قدرتي علي تنظيم المشاريع |
O Kamekona contou-me sobre a tua escola de voo. | Open Subtitles | أخبرني (كاميكونا) عن معهدك الصغير لتعليم الطيران |
Disseste que se o Kamekona passasse no teste, voavas. | Open Subtitles | قلت إنك إذا نجح (كاميكونا) في اختبار الطيران فستصعد معنا |
Kamekona, estou perfeitamente confortável com o teu talento de aviador, então... | Open Subtitles | (كاميكونا)، أنا مرتاح جداً لقدرتك علي الطيران |
Mas, esperava que pudesse fazer um favor ao meu amigo Kamekona. | Open Subtitles | لكن, كنت نوعاً ما أمل ان تتمكن من عمل معروف مع صديقي (كاميكونا). |
A matrícula que o Kamekona corresponde a um carro alugado por um tal Frank Simpson, da área de Nova Iorque. | Open Subtitles | تلك اللوحة الذي أعطاه إياه (كاميكونا) يعود إلى سيارة مستأجرة من قبل (فرانك سيمبسون) خارج مدينة (نيويورك) |