"كانت أمي من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
minha mãe
A minha mãe nasceu humilde. Morreu ao dar-me à luz. | Open Subtitles | لا، كانت أمي من سلالة عادية وماتت وهي تلدني |
Por acaso, foi a minha mãe quem o criou. | Open Subtitles | في الواقع , كانت أمي من جعلته علي هذا النحو |
Também a minha mãe disse. Era o meu padrasto. | Open Subtitles | كانت أمي من قالت هذا لأنّه كان زوجها. |
Se é a minha mãe a dizê-lo sabes que, agora, é a sério. | Open Subtitles | ياللهول يا (ريك), إذا كانت أمي من قالت هذا لنا.. إذاً الوضعُ جادٌ هذه المرة. |