"كانت الضحية" - Translation from Arabic to Portuguese

• vítima foi
• era a vítima
• foi a
• que a vítima
• vítima estava
• vítima esteve
• vítima era um

A vítima foi congelada, desmembrada, e metida numa máquina de estilha.
هذا هو الجزء الذي يقلقني كانت الضحية مجمدة مقطعة الأوصال

Se a vítima foi abanada enquanto estrangulada...
إن كانت الضحية قد اهتزت أثناء عملية الخنق

Quão grande era a vítima?
بينما كانت الضحية تتوجه إلى الباب ما طول الضحية؟

Mas era a vítima...
.. ولكن كانت الضحية

Então Samantha foi a 8a vítima, e o namorado trabalhando no barzinho... foi só uma coincidência.
اذن, سامانثا كانت الضحية الثامنة وكون صديقها يعمل في تلك الكافيتريا مجرد صدفة

Sugere que a vítima tinha lúpus. Já vejo porque sentiram a minha falta.
يوحي ذلك أنّه ربما كانت الضحية مُصابة بداء الذئبة، لا عجب أنّكم إفتقدتموني.

A vítima estava grávida quando levou a pancada na cabeça.
كانت الضحية حامل عندما تم ضربها على رأسها

Bem, agora tentamos juntar tudo e ver onde é que a vítima esteve e com quem falou antes de morrer.
حسنا، والآن نحن نحاول لتجميع حيث كانت الضحية والذي كان على اتصال مع قبل وفاته.

Pelo forame obturado oval, a vítima era um homem.
استنادا إلى كبيرة الثقبة المسد بيضوي الشكل، كانت الضحية ذكرا.

Precisamos de determinar se a vítima foi afogada, no pântano ou noutro sítio.
على التـأكد ما إذا كانت الضحية قد أغرقــت في المستنقعـات أو في مكــان آخـــر.

Este é o lugar onde a vítima foi antes de morrer.
كانت الضحية فيه قبل أن يموت ألعاب الحدود

Mackenzie Lewis foi a quarta e última vítima.
ماكينزي لويس كانت الضحية الرابعة والاخيرة

E o mais interessante é que ela foi a primeira vítima.
الشىء الأهم, انها كانت الضحية الأولى

Testemunhou que não sabia que a vítima estava a falar consigo quando ela disse, "por favor pare".
لقد شهدتَ بأنك لم تكن تعرف لمن كانت الضحية توجه حديثها عندما قالت "أرجوك كف عن ذلك"

Ainda não confirmámos... se a vítima estava viva ou morta quando foi esfolada até ao osso.
لأننا لسنا مقررين بأي شكل لو كانت الضحية حية أو ميتة عندما سلخت حتى النخاع

A vítima estava em tão mal estado, que provavelmente não subiu as escadas por ele próprio.
كانت الضحية بمنظر سيء غالبا لم يصعد السلالم لوحده

A vítima esteve no Japão?
هل كانت الضحية في (اليابان)؟

A vítima era um chefe de obras, Tim Kaufman.
كانت الضحية فورمان البناء، تيم كوفمان.

Baseado nesta cabeça de fémur lindamente formada e na superfície auricular do ílio, a vítima era um homem branco de 30 anos.
استنادا إلى رئيس هذا عظم الفخذ شكلت جميل و سطح أذني من إليوم، = = كانت الضحية الذكور البيض في 30S له.