| Foi um gesto muito nobre, da minha parte. | Open Subtitles | كانت بادرة عظيمة جداً من ناحيتي. |
| Foi bom terem vindo os dois. Foi um gesto simpático. | Open Subtitles | كانت بادرة لطيفة قدومكا |
| Eu sei, e Foi um gesto muito bonito. Sério. | Open Subtitles | أعرف، و كانت بادرة جميلة حقاً |
| Foi um gesto lindo. | Open Subtitles | كانت بادرة جميلة |
| Foi um gesto simpático, e eles ficaram encantados por fazer a peça. | Open Subtitles | "كانت بادرة لطيفة... وكانا سعيدين جداً للقيام بالعمل... |
| Foi um gesto, Angie. | Open Subtitles | (تلك كانت بادرة يا (آنجي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 