"كانت بحوزة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tinha

A faca que o Tubbs tinha não prova nada.
السكين التي كانت بحوزة تابس غير حاسمة

Elena, lembras-te do velho Camaro que o teu pai tinha?
"إلينا, أتذكرىالسيارة"كاميرو، التى كانت بحوزة والدكِ؟

Não sei, mas o Roger disse que um deles tinha uma bomba.
لا أدري ولكنّ (روجر) قال بأنّه كانت بحوزة أحدهم قنبلة

Haviam rumores que o Oswald o tinha, mas não estava em sua casa.
تردد بأنها كانت بحوزة (أوزوالد{\pos(192,240)}) لكنها لم تكن في المنزل

Sabias que o Norman tinha esta carta?
أكنت تعلمين أن هذه الرسالة كانت بحوزة (نورمان)؟

Esta é a mesma cópia da lei que o Gavin Tager tinha. - Direitos de perfuração.
هذه هي النسخة نفسها لمشروع القانون الذي كانت بحوزة (غافن تايغر)...

- Não acabamos, não. Quero saber o que havia nos documentos que o Sweets tinha, que eram tão importantes que lhe tirou a vida.
{\pos(192,210)} كلا، لم ننتهِ، وأريد أن أعرف ماذا كان في تلك الملفات التي كانت بحوزة (سويتس)...

O Dean é que o tinha.
(كانت بحوزة (دين