"كانت تحاول إنقاذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava a tentar salvar

Foi isso que aconteceu porque a igreja estava a tentar salvar uma obra de arte, não porque quisesse desfigurá-la nem destruí-la.
كان هذا أصل كل شيء، و قد جاء من كنيسة كانت تحاول إنقاذ عمل فني، و ليس لتشويهها و تدميرها.

Ela dizia que estava a tentar salvar todos.
وكانت تردد قول أنها كانت تحاول إنقاذ الجميع

A ironia é que o Keith estava a gritar com a única mulher que estava a tentar salvar a sua relação.
السخرية أن (كيث) كان يصرخ في وجه المرأة الوحيدة التي كانت تحاول إنقاذ علاقته

Se estava a tentar salvar o Bill Forbes, por que iria tentar matá-lo?
طالما كانت تحاول إنقاذ (بيل فوربز)، فلمَ عساها تنقلب وتقتله؟

Ela estava a tentar salvar a Adele.
لقد كانت تحاول إنقاذ (أديل).