"كانت تنزف" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava a sangrar

estava a sangrar! Estava sempre a entornar a cerveja. - Fiz-lhe boca a boca.
لقد كانت تنزف قبل ان يشرب البيرة لقد اعطيته تنفس بالفم

Ela estava a sangrar e pensou que ia morrer.
يا إلاهى ، فلقد كانت تنزف و كانت تظن أنها ستموت

O meu comandante alvejou uma rapariga de 12 anos, ela estava a sangrar no chão, mas ainda estava viva.
رئيسي أطلق النار على فتاة ذات 12 ربيعاً. كانت تنزف على الأرض لكنّها على قيد الحياة.

Ela estava a sangrar, e você não pediu ajuda?
لقد كانت تنزف ولم تطلب مساعدة ؟

Bem, tu disseste, entre muitas outras coisas estranhas, que a pedra estava a sangrar.
ماذكرته من بين عدة أشياء غريبه -أن الصخرة كانت تنزف

Ela estava a sangrar. Foi muito assustador.
لقد كانت تنزف وبدت خائفة للغاية

Disse que ela estava a sangrar.
وقال انها كانت تنزف فى كل مكان

Alexx, ela estava a sangrar antes do ataque?
هل كانت تنزف قبل الهجوم ؟

ela estava a sangrar, sim senhor.
لقد كانت تنزف حقاً

Tinha o pescoço torcido. estava a sangrar.
رقبتها مكسورة و كانت تنزف

Ela já estava a sangrar enquanto ele a perseguia?
كانت تنزف عندما كان يلاحقها ؟

estava a sangrar bastante.
كانت تنزف كثيرا

Ela estava a sangrar por todo o lado, e ainda tinha pulso, por isso eu...
لقد كانت تنزف -وكان مازال هناك نبضاً

Ela estava a sangrar pela barriga.
لقد كانت تنزف من بطنها

estava a sangrar, a fugir de alguma coisa.
لقد كانت تنزف هاربة من شيء ما

estava a sangrar. Estamos no hospital.
(كانت تنزف ، نحن بمشفى (ماري مارجريت