"كانت سيارة" - Translation from Arabic to Portuguese

• carro da
• Era um
• Havia um carro
• foi um
• o carro

Talvez estivesse um carro da polícia a passar com as luzes azuis e vermelhas acesas. No meio de um assalto?
ربما كانت سيارة شرطة مرت بالمكان بأضوائها الحمراء والزرقاء.

Ninguém identificou o carro da campanha, na escola.
إذًا ، لم يعرف أحد ما إذا كانت سيارة الحملة في المدرسة

Mas ainda não Era um verdadeiro carro autónomo. Tinham que prestar atenção, porque Era um veículo experimental.
لكن على عكس السيارة ذات القيادة الآلية، هذه عليها علامة كبيرة: كان يجب عليهم الإنتباه، لأن هذه كانت سيارة تجريبية.

Era um carro de patrulha real, Era um agente da polícia real, e estavam vizinhos reais na rua, que não sabiam que isto era uma experiência.
لقد كانت سيارة شرطة حقيقية، وكان الرجل شرطيا حقيقيا، وكان هناك جيران حقيقيون في الشارع وهم لم يكونوا على معرفة بأن هذه تجربة.

Havia um carro branco atrás de nós, ele também passou?
كانت سيارة بيضاء وراءنا , هل هي تجاوزت أيضا؟

Havia um carro escuro, que andava muito devagarinho...
كانت سيارة مضلمة،لم اري شيئ

foi um atropelamento com fuga. O Cameron está no hospital.
لقد كانت سيارة ضربته و هربت إنه في المستشفى

Isso prova que este foi o carro de fuga usado no homicídio.
هذا يبرهن شئ واحد,أن هذه كانت سيارة الهروب المستخدمة في الجريمة

O carro da Superintendente estava parado no lado sul, de frente para o oeste.
كانت سيارة المشرفة مركونة على الجانب الجنوبي

Podemos ver se o carro da Emily faz parte do registo de veículos abandonados.
يمكننا أن نتحقق من المركز لنرى أن كانت سيارة إيميلي في سجل المركبات المهجوره

Tem o carro da minha mulher há 4 dias.
لقد كانت سيارة زوجتي لديك لأربعة أيام

Mas Era um carro da polícia.
ولكنها كانت سيارة شرطة.

O carro da Lily era alugado por isso telefonei à empresa.
كانت سيارة (ليلي) مُستأجرة لذلك اتصلت بالشركة

Não era mau. Era um carro grande, um Riviera 68.
لم يكن الوضع بذلك السوء كانت سيارة كبيرة، ريفييرا 68

Pronto, Era um carrinho de choque, mas o princípio é o mesmo.
إذا فقد كانت سيارة دق في كوني أيلند لكنه المبدأ الأساسي نفسه

- Merda, que pena. Era um belo jipe.
اللعنة، ذلك شيء مؤسف لقد كانت سيارة جيب لطيفة

O último carro apontado foi um Ciera castanho amarelado, às 2:18.
نعم ، آخر سيارة دونها ، كانت سيارة سييرا بنية اللون الساعة الثامنة صباحاً

Tem idiota que jura que foi um táxi.
بعض المتسكّعين يقسم حتى بأنّها كانت سيارة أجرة

Em vez de fugir no carro deles... resolvem levar o carro de Torrio, que era mais potente.
و بدلا من أخذ سيارتهما كانت سيارة توريو كبيرة فقفزا فيها و انطلقا

Deixou que um dos membros da sua equipa levasse o carro próprio para uma investigação na cena do crime, e depois, apesar de estar lá o veículo adequado, encheram esse carro próprio com todas as provas recolhidas da análise a um homicídio gravíssimo, porque dois de vocês
جعلت أحد أعضاء فريقك يقود إلى هنا بسيارته الخاصة لتحقيق جريمة ثم حتى لو كانت سيارة مسرح جريمة جيدة