"كانت شخصية" - Translation from Arabic to Portuguese

• era pessoal
• Era uma personagem tua

Por causa da disposição e natureza íntima das mortes, pensamos que era pessoal.
بسبب تشابك الأيدي وطبيعة حميمة القتل ظننا أنها كانت شخصية

Esse trabalho era pessoal.
هذه المهمة كانت شخصية.

Claro que era pessoal.
بالطبع كانت شخصية.

Era uma personagem tua que nunca tinha visto.
كانت شخصية لم أرها من قبل

era pessoal.
لقد كانت شخصية.