"كانت طفلة صغيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• era criança

Não gostava de luzes acesas à noite quando era criança.
لم تكن تقبل بالضوء الليلي عندما كانت طفلة صغيرة

Ela começou a lembrar-se de coisas de quando ela era criança. Ok... A mãe da Eve tentou-se matar...
لقد بدأَتْ بتذكر أشياء من و هى كانت طفلة صغيرة حاولت والدة إيف الإنتحار

Pude ouvir na voz dela, como quando era criança.
بإمكانك سماعه في صوتها تماماً مثلما كانت طفلة صغيرة.

Tem vergonha disso desde que era criança.
إن الأمر يحرجها منذ كانت طفلة صغيرة

Gretl sempre teve o dom. Mesmo quando era criança.
جريتل) كانت عندها الهبة دائما) حتى عندما كانت طفلة صغيرة