A família dele era pobre. E nunca teve equipamento desportivo. | Open Subtitles | عائلت كانت فقيرة لم يكن يمتلك ابدا ثياب رياضة |
E se a minha mãe nos tivesse contado que a família do Fide era pobre e trabalhadora? | TED | ماذا لو أن أمي أخبرتنا أن أسرة فيدي كانت فقيرة وتعمل بجدية؟ |
Ela era pobre e casou por dinheiro para salvar a família. | Open Subtitles | كانت فقيرة وكانت متزوجه من أجل المال لإنقاذ عائلتها |
Minha família era pobre demais para comemorar o Natal direito. | Open Subtitles | عائلتى كانت فقيرة للغاية لكى تحتفل بعيد الميلاد بالطريقة المُناسبة |
Que não vos acho porreiros e que a vossa mãe era pobre. | Open Subtitles | ذلك يعني أنا لا أظن بأنكَ رائع و أظن والدتُك كانت فقيرة |
Na altura, a China era pobre. Era difícil conseguir açúcar. | Open Subtitles | الصين كانت فقيرة آنذاك، السكّر صعب المنال. |