"كانت لديه علاقة غرامية" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava a ter um caso
• teve um caso

Então, não fazes ideia se ele estava a ter um caso.
لذا ليس لديك فكرة إذا هو كانت لديه علاقة غرامية

Eu estava a ter um caso há meses... seis meses.
كانت لديه علاقة غرامية لأشهر حوالي 6 اشهر

Talvez seja altura de seguir em frente. O Doug estava a ter um caso.
ربما حان الوقت لتدعها دوغ كانت لديه علاقة غرامية

É o meu marido, teve um caso enquanto eu estava grávida.
إِنهُ زوجي، كانت لديه علاقة غرامية بينما أنا كنت حبلى

Ele teve um caso, sabia?
كانت لديه علاقة غرامية, هل تعلمين؟

O Wally estava a ter um caso, e quando tentou acabar com ela, a Natalie incorporou o Glenn Close, envenenou a pobre cadela para enviar uma mensagem.
والي) كانت لديه علاقة غرامية)، (و حينما حاول إنهائَها، (ناتالي (مثّلت عليه دور (غلين كلوز، بتسميم كلبتهم المسكينة لإرسال رسالة له.

- O meu pai teve um caso.
- أبي كانت لديه علاقة غرامية