"كانت لطيفة جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• era muito simpática
• foi muito simpática

Tenho a certeza de que era muito simpática.
وأنا متأكدة من أنها كانت لطيفة جدا.

Ela era muito simpática, querida... Sem dramas.
لقد لقد كانت لطيفة جدا جميلة ...بدون دراما

Ela era muito simpática.
لقد كانت لطيفة جدا

Ela foi muito simpática consigo quando começou
هي كانت لطيفة جدا معك عندما بدأت الحضور لاول مرة

Ela veio ter contigo, foi muito simpática e calorosa.
جاءت لك، كانت لطيفة جدا ودافئة.