"كانت متوترة" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava nervosa

Ela estava nervosa porque tinha decidido acabar com ele.
كانت متوترة لأنها كانت تخطط أن تخبره بأنها لا تريد رؤيته ثانية.

A Jody estava nervosa com o que podia encontrar na cabana, mas ela estava confortada pelo facto por César e as meninas estarem em boas mãos.
جودي كانت متوترة حول ربما ما ستجده في الكوخ و لكنها كانت متيقنة بأن سيزار و الاطفال كانوا في ايدي امينة

Ela estava nervosa. É arrepiante, certo?
لقد كانت متوترة , انه شىء غريب , صحيح؟

- Ela estava nervosa.
كانت متوترة. متوترة إلى أي درجة؟

Sabes, ela estava nervosa por vos ir conhecer.
كانت متوترة من مقابلتكم يا رفاق.

Ela estava nervosa. Dá-lhe tempo.
لقد كانت متوترة أمهلها فسحة

A miúda estava nervosa, Alec.
كانت متوترة أليك

estava nervosa.
كانت متوترة , كنت آمل

Mas também estava nervosa.
لكنها كانت متوترة أيضاً

Ela estava nervosa sobre testemunhar?
هل كانت متوترة من الشهادة؟

- Ela estava nervosa.
-الزواج؟ كانت متوترة.