"كانت مُختلفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• era diferente
• foi diferente

Já vim cá, várias vezes, e este quadro era diferente.
لقد تواجدت هُنا من قبل ، عديد من المرات وتلك اللوحة كانت مُختلفة

Os tornados são comuns no Midwest, mas viu-se logo que este era diferente,
عندما سحب سيارتهم وقذفها .في الهواء الأعاصير القادمة من الوسط الغربي تبدو شائعة، لكنها لم تكن إلا بسرعة لمعرفة هذا كانت مُختلفة.

Beatrice era diferente.
بياتريس) كانت مُختلفة)

A minha experiência foi diferente.
لحظتي تلكَ كانت مُختلفة قليلاً.

A sua música foi diferente. Parecia ser outra.
أُغنيتَكِ كانت مُختلفة هذهِ المرّة

Mas desta vez, a história foi diferente.
لكن في هذه المرة، القصة كانت مُختلفة.