"كانت هنا عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava aqui quando
• aqui estava quando

A vítima estava aqui quando o roubo aconteceu. Sim.
حسناً, الضحية كانت هنا عندما حدثت السرقة

Ela estava aqui quando Vim me esconder,
لقد كانت هنا عندما ركضت لأحتمي

Ela estava aqui quando eu cheguei.
أنت! لقد كانت هنا عندما رجعت للمنزل.

Não, já aqui estava quando me sentei. Preciso de pensar.
لا، بل كانت هنا عندما جلستُ أحتاج إلى التفكير

Não, já aqui estava quando eu cheguei.
لا كانت هنا عندما أتيت إلى هنا.

- Esta manhã. estava aqui quando fui para a biblioteca. Calma.
-هذا الصباح، كانت هنا عندما ذهبت للمكتبة .