"كانوا في كل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estavam em todo
• Estavam por todo

Na televisão, na rádio, em todos os canais, de repente... Estavam em todo o lado.
في التلفزيون و الراديو كل القنوات.. فجأة كانوا في كل مكان

Eram quatro lunáticas. Estavam em todo o lado.
كان هناك أربعة من هؤلاء المجانين لقد كانوا في كل مكان

Estavam em todo o lado, a rodear-nos.
إنهم كانوا في كل مكان، كانوا حولنا.

Pelo que percebi, Estavam por todo o lado.
بقدر ما أستطيع إستنتاجه، فقد كانوا في كل مكان ليلة أمس

"Estavam por todo o lado, ameaçadores e arrogantes."
كانوا في كل مكان, استبداد و غطرسة

Eles Estavam em todo lugar.
كانوا في كل مكان

Estavam em todo o lado.
كانوا في كل مكان.

Eles Estavam em todo lado.
كانوا في كل مكان.

Eles Estavam em todo sítio.
لقد كانوا في كل مكان!

Os desgraçados Estavam por todo o lado.
الأوغاد كانوا في كل مكان يا سيدي

Estavam por todo o lado. Eu congelei.
كانوا في كل مكان, أنا فقط جمدت فقط

Elas Estavam por todo o lado.
كانوا في كل مكان