"كان أسطورة" - Translation from Arabic to Portuguese

• era uma lenda
• foi uma lenda
• era um mito

era uma lenda, uma das razões de eu ter vindo para cá.
لقد كان أسطورة أنهُ أحد الأسباب التي جعلتني أتقدم للعمل هنا

era uma lenda local na década de 70.
لقد كان أسطورة محلية تعود الى السبعينات بالطبع

Ele era uma lenda.
لقد كان أسطورة.

O meu pai foi uma lenda na Polícia.
فضلاً عن أنّ والدي كان أسطورة بالشرطة

Ele foi uma lenda na Agência.
لقد كان أسطورة في الوكالة.

- Pensei que era um mito.
-اعتقدت أن هذا كان أسطورة

Ele já era uma lenda.
كان أسطورة بالفعل

De acordo com os colegas, Ele era uma lenda no quartel.
حسناً، وفقاً لزملائه بالعمل، (بول ساترفيلد) قد كان أسطورة بمحطة المطافيء.

Na nossa escola, ele era uma lenda.
في أكاديميتنا، كان أسطورة.

O Stan era uma lenda numa memória que só existe na minha cabeça.
(ستان) كان أسطورة في ذاكرة موجود فقط في ذهني

Doug Mcclain era uma lenda.
داغ ماكلين " كان أسطورة "

Ele era uma lenda.
كان أسطورة

Não, o Reggie era uma lenda.
لا، (ريجي) كان أسطورة

Ele era uma lenda por lá.
لقد كان أسطورة

era uma lenda.
لقد كان أسطورة