| Está bem, eu reservo um espaço. Obrigada, Derek. A porta estava aberta. | Open Subtitles | حسناً سا اتأجر مكان شكراً ديريك كان الباب مفتوح |
| A porta estava aberta ou apenas destrancada? | Open Subtitles | هل كان الباب .. مفتوح أو مغلق ؟ ؟ |
| A porta estava aberta, idiota! | Open Subtitles | كان الباب مفتوح أيتها الحمقاء اخرسي |
| - A porta estava aberta. - Não, eu tranquei-a. | Open Subtitles | لقد كان الباب مفتوح - لا , لقد أغلقته - |
| A porta estava aberta. | Open Subtitles | كان الباب مفتوح |
| Desculpa, A porta estava aberta. | Open Subtitles | آسف, لقد كان الباب مفتوح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 