"كان العالم في" - Translation from Arabic to Portuguese

• o mundo

Mas quando o mundo mais precisa dele, ele desaparece.
عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى.

Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu.
لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى

Mas quando o mundo mais precisava dele, desapareceu.
لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى

Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu.
لاكن عندما كان العالم في أقصى إحتياج إليه إختفى

Só ele podia pará-los. Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu.
لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى

Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu.
.لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه ، إختفى