"كان الوضع معكوسا" - Translation from Arabic to Portuguese

• fosse ao contrário

Então se fosse ao contrário, era isso que tinhas feito?
حتى إذا كان الوضع معكوسا اهذا ما كنت ستفعليه؟

Então se fosse ao contrário, era isso que tinhas feito?
إذا كان الوضع معكوسا ماذا كنت ستفعلين؟