"كان بمقدورنا أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podíamos

Podíamos ter resolvido isso juntos, certo?
حسناً, أنت تعلم أنَّه كان بمقدورنا أن نتجاوز كل هذا سويةً أليس كذلك؟

Podíamos perguntar aos "amigáveis" mas, nunca regressou nenhum.
كان بمقدورنا أن نسأل ممتلكيها، ولكن لم يعد أي منهم

Podíamos ter passado a eternidade juntos.
كان بمقدورنا أن نظل سوياً إلى الأبد