"كان بنفس" - Translation from Arabic to Portuguese

• no mesmo

O Adam trabalhava no mesmo ramo que o Doug, e eram amigos embora em Nova Iorque não passassem muito tempo juntos.
آدم كان بنفس العمل الذي يعمل فيه دوغ و كانا صديقان رغم أنهما لم يقضيا الكثير من الوقت في نيويورك

Mas um predador... pode usar os seus sentidos para encontrar outro animal que passou no mesmo lugar...
ولكن الحيوان المفترس يمكنه استخدام حواسه لتعقب حيوان آخر كان بنفس المكان

Desculpe. Pensei que me tinha percebido. Ela disse que a casa dela ficava no mesmo quarteirão do Dade-Miami Bank.
ـ اسف ، اعتقدت انك فهمتني "ـ لقد قالت أن مكانها كان بنفس مبني مصرف"داد ميامي

- Foi no mesmo lugar. - Sim. O mesmíssimo lugar.
-هذا كان بنفس المكان