"كان بوب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • o Bob
        
    - No banco de trás de um Chevy. - Isso foi o Bob. Open Subtitles ــ في المقعد الخلفي لشيفروليه ــ لا حبيبي ذلك كان بوب
    Então, o Bob procurou satisfação sexual fora do casamento. Open Subtitles لذلك كان بوب يبحث عن سرور فيزياء خارج إطار الزواج.
    O único escritor que ouvira, daquela altura, só o Bob Dylan... escrevia tão bem. Open Subtitles الكاتب الوحيد الذي سمعت به ، في تلك الحقبة، كان بوب ديلان ، . والذي كان يكتب بشكل جيد
    o Bob estava no meu sonho, a Laura e você também. Open Subtitles كان "بوب" في حلمي، وكذلك "لورا بالمر"، وكذلك أنت.
    o Bob foi professor do Derek no liceu e seguiu o caso de perto. Open Subtitles الذين حاولوا كسر سيارته كان " بوب " معلماً لـ " فينيارد "ولقد تابع تفاصيل القضية عن قرب
    Porque eu fui até lá, e o Bob é um chorão... e dá abraços. Open Subtitles لانني ذهبت الى هناك و كان بوب يبكي ... و معانق.
    o Bob ficava muito zangado. Open Subtitles كان (بوب) يستشيط غضباً لدرجة أنّه يصرخ على الأولاد دون سبب
    Ele trabalhava em projectos ultra-secretos. Sabia-se. o Bob sempre foi um patriota. Open Subtitles كنت أعرف أنّه يعمل في مشروع سرّي و قد سمعتُ أقاويل لكن لطالما كان (بوب) وطنيّاً
    Aquele era o Bob Harris. Open Subtitles ذلك كان بوب هاريس.
    Por acaso não saberá se o Bob está sozinho, pois não? Open Subtitles -ألا تعرف إذا كان ( بوب ) بمفرده أم لا, هل تعرف ؟
    foi o Bob. Open Subtitles لا، لقد كان بوب
    Não me importa se o Bob está ou não, temos de estar em DC às 15:30. Open Subtitles لا يهمني إذا كان (بوب) هنا أو لا، علينا أن نكون في العاصمة عند الثالثة و النصف
    E, aparentemente, o Bob também. Open Subtitles وكما يظهر كان بوب
    Odeio te dar a notícia, mas o Bob sempre teve uma queda pelo Carlos. Open Subtitles اسمعي، أكره أن أخبركِ بهذا، ولكن (لطالما كان (بوب) معجباً جداً بـ(كارلوس
    Não, é isto que o Bob Barker tem dito ao longo dos anos. Open Subtitles (لا ، هذا ما كان (بوب باركر يتحدث عنه طوال هذه السنين
    Foi o Bob Marley! Open Subtitles لقد كان بوب مارلي
    o Bob Connelly estava sobrecarregado, por isso é possível que ele ou alguém que trabalhe para ele tenha colocado o dinheiro na mala. Open Subtitles حسناً، كان (بوب كونلي) عاجزاً لذا من الممكن أنّه هو أو شخص يعمل لحسابه وضع المال في حقيبته.
    - A quem o Bob e a Carol te queriam entregar ainda anda por aí. Open Subtitles أيَّا كان الشخص الذي كان (بوب) و(كارول) يحاولان تسليمك إليه ؟ لايزال بالخارج
    Mesmo quando julgaram e executaram o Idiota da Prisão, eu sabia que foi o Bob! Open Subtitles حتّى عندما أدانوا و حاكموا (جالبيرد) (علمت أنّه كان (بوب
    - Se o Bob é tão vago como dizes, isto pode ser uma informação útil para ti e a Janet. Open Subtitles اقصد، اذا كان (بوب)غامض كما تقول هذه قد تكون معلومة مفيدة لك ول (جانيت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more