"كان بيننا اتفاق" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tínhamos um acordo

Mas quando você acordar, não se lembrará que Tínhamos um acordo.
ولكنّكَ عندما تفيق، لن تتذكّر حتّى أنّه كان بيننا اتفاق

Tudo que você precisa saber é que Tínhamos um acordo.
كل ما تحتاج لمعرفته هو أنه كان بيننا اتفاق

Não matei a Bryn. Tínhamos um acordo. - Que acordo?
انا لم اقتل براين , حسنا كان بيننا اتفاق

Jack, Tínhamos um acordo e já passou um ano.
حسناً، كان بيننا اتفاق و لقد مضت سنة

Arrisquei a minha vida para levar o meu marido à justiça. Nós Tínhamos um acordo, General.
خاطرت بحياتي لجلب زوجي للعدالة كان بيننا اتفاق أيها اللواء

Podes ter a certeza que sim. Tínhamos um acordo e quebraste-o. - Portanto, eu também o quebro.
بالطبع، كان بيننا اتفاق وقد خرقتَه ولذا سأخرقه أنا أيضاً

És ridícula! Tínhamos um acordo!
،أيتها العاهرة أيتها العاهرة لقد كان بيننا اتفاق

Vamos, Brian. Tínhamos um acordo.
هيا يا براين لقد كان بيننا اتفاق

Chris, Tínhamos um acordo. Não me obrigues a implorar.
هيّا، (كريس)، كان بيننا اتفاق لا تجعلني أستجديك

Nós Tínhamos um acordo! Vocês estão três dias atrasados.
كان بيننا اتفاق - لقد تأخرتم ثلاثة أيام -

Nós Tínhamos um acordo! Tu tens de deixá-los ir!
كان بيننا اتفاق يجب ان تتركهم يرحلوا

- Pensava que Tínhamos um acordo.
لقد اعتقدت انه كان بيننا اتفاق

Não me tente enganar, Tínhamos um acordo.
لا تحاول خداعي، لقد كان بيننا اتفاق

Tínhamos um acordo genérico.
كان بيننا اتفاق شامل لكن أعتقد أن هذا قد...

Tínhamos um acordo. Eu luto e tu salvas.
كان بيننا اتفاق أنا أقاتل وأنت تنقذه

Tínhamos um acordo e era muito simples...
لقد كان بيننا اتفاق , وقد كان بسيطا

Tínhamos um acordo. Cumpri a minha parte.
كان بيننا اتفاق, وأنا أوفيت بجزئي

Para mim acabou. Nós Tínhamos um acordo.
لقد انتهت بالنسبة إلي كان بيننا اتفاق

Tínhamos um acordo. Agora...
‫كان بيننا اتفاق ‫حين تستعيد ابنك

Temos uma crise pela frente e sei que Tínhamos um acordo, mas... preciso que a Simmons me devolva a chamada imediatamente.
أجل، لدينا أزمة مخمرة و أنا أعلم أنه كان بيننا اتفاق لكن، أنا في أمس الحاجة لعودة سيمونز)في الحال)