Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كان تحت السيطرة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
situação estava sob controlo
| -A situação estava sob controlo. Sob controlo? | Open Subtitles | كان تحت السيطرة ماذا إن جاء أحد هنا؟ |
| A situação estava sob controlo. | Open Subtitles | كان تحت السيطرة |
| A situação estava sob controlo. | Open Subtitles | الوضع كان تحت السيطرة |