"كان حياً أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• ele está vivo ou

Não sei se ele está vivo ou morto.
لا أعرف إن كان حياً أو ميتاً أيضاً

Não sei se ele está vivo ou morto.
أنا لا أعلم إذا ما كان حياً أو ميتاً.

Doutor, não sei se ele está vivo ou morto...
.... دكتور", لا أعرف إن كان حياً أو ميتاً"