| Então, que foi isso? | Open Subtitles | إذاً ما كان ذالك ؟ |
| Para que foi isso? Energia positiva. | Open Subtitles | لاجل ماذا كان ذالك - طاقة ايجابية - |
| O que era aquilo? | Open Subtitles | ماذا كان ذالك الشيء |
| - Eu sei. - O que era aquilo? | Open Subtitles | أنا لا أعرف - ماذا كان ذالك ؟ |
| O que foi aquilo? Foi uma bomba. | Open Subtitles | ماذا كان ذالك الصوت وكانه صوت قنبله |
| O que foi aquilo? | Open Subtitles | عن ماذا كان ذالك ؟ |
| Por isso, foi o que fiz, e acabou por ser em Educação. | TED | و حصلت على دبلوم و كان ذالك بميدان التعليم. |
| Donna? O que foi isso? | Open Subtitles | دونا ماذا كان ذالك |
| Onde foi isso? | Open Subtitles | أين كان ذالك ؟ |
| O que foi isso, frankenteen? | Open Subtitles | ما كان ذالك يا (فرانكينتين) ؟ |
| Robbie, o que era aquilo? | Open Subtitles | يا (روبي) ما كان ذالك ؟ |
| O que foi aquilo? | Open Subtitles | ماذا كان ذالك ؟ |
| - O que foi aquilo, caralho? | Open Subtitles | -ما كان ذالك الشيء ؟ |
| - O que é que foi aquilo? | Open Subtitles | ما كان ذالك ؟ |
| Oh, deus. Que merda! isso foi fodido. | Open Subtitles | اوه يا الهي تبا كان ذالك مضطربا جدا انا على وشك البكاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 