"كان ذلك قريباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foi por pouco
• Esta foi por

Mesmo entre os pulmões! Foi por pouco!
بمنتصف الرئتين الى جهة اليسار يا رجل كان ذلك قريباً

Esta Foi por pouco.
كان ذلك قريباً , صحيح؟ كان هناك الكثير من الوقت

Foi por pouco, meu.
كان ذلك قريباً يا رجل

- Esta Foi por pouco.
لقد كان ذلك قريباً

Essa Foi por pouco.
لقد كان ذلك قريباً

- Meu Deus. - Essa Foi por pouco.
يا للهول - كان ذلك قريباً جداً -

Esta Foi por pouco.
لق كان ذلك قريباً قليلاً

Foi por pouco.
كان ذلك قريباً جداّ...

Foi por pouco.
يا للهول ! كان ذلك قريباً.

Foi por pouco.
كان ذلك قريباً