Foi tão bonito, foi verdadeiramente um belo encontro humano. | TED | كان شعوراً جميلاً جداً، كان هذا لقاءً إنسانياً جميلاً. |
Foi tão bom! | Open Subtitles | كان شعوراً جيداً |
Foi tão bom. | Open Subtitles | كان شعوراً جيداً |
soube-me bem voltar a andar atrás do peixe graúdo, sabes? | Open Subtitles | أجل, تعرف, لقد كان شعوراً جيداً, تعرف ملاحقة السمكة الكبيرة مجدداً |
E soube-me bem. | Open Subtitles | كان شعوراً جيداً. |
Isso soube tão bem. | Open Subtitles | كان شعوراً جيداً جدًّا |
Isso soube tão bem. | Open Subtitles | هذا كان... كان شعوراً جيداً جدًّا |
E senti-me muito mal. | Open Subtitles | وذلك كان شعوراً مؤلماً |
Sim, mas senti-me muito bem. | Open Subtitles | نعم ، لكنه كان شعوراً جيداً |
Foi tão difícil. | Open Subtitles | كان شعوراً قاسياً جداً |
Isto soube-me bem. | Open Subtitles | هذا كان شعوراً جميلاً |